本書は、著者の事務所Hauptman Ham, LLPで提供されている「米国特許出願書類作成および侵害防止戦略(PADIAS)コース」の参考書を外部販売するものです。
ですので、本書で語られていない部分については、同コースの受講を本文内で何度も薦められます。
そういった意味で、若干、本書には広告的な要素もあるのですが、読み物としても大変タメになり、米国出願明細書が、なぜ、あのようにわかりにくい文書で書かれているのかについて、米国出願明細書を普段から読む必要がある実務者の方々にとって、実に、納得性のあるものとなっております。
また、日本から、米国へと出願するときに、気を付けなければいけない点についても、様々に記載されており、米国法を知っているが実務はよくわからないという方々にもオススメします。
しかし、本書を読んで理解できることは、米国の裁判所の適当さ(というか均等論などという理論)のために、技術文書としての明細書の視認性が悪くなることについて、実務者としては非常に憤りを覚える読後感を持った。

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
米国特許出願書類作成および侵害防止戦略 単行本(ソフトカバー) – 2017/9/8
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
米国連邦巡回控訴裁判所前裁判長 ランダル R. レーダー氏が推薦
米国特許弁護士として30年を超える著者の実務研修が追体験できる!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本書は、米国特許弁護士としての30年を超える経験により、あらゆる事例に通じ、米国審査官との心理的な駆け引きを熟知している著者が、自身の生徒を実際に指導する際の実務研修を追体験できる内容となっております。
本書は実務ハンドブックであるため、まず根本にある法原理を説明してから、特定のテーマを習得するための手引きを提供しています。次いで、付録の発明開示書に基づき、具体例を用いて著者の指導内容を解説しています。これにより、指導内容を現実の実務にすぐに応用できるものとなっております。
米国外で生活し就労しつつ、米国に出願される特許出願書類の作成および特許出願品質管理を担当する特許技術者・特管理者が、十分な技術スキルと法律スキルを身につけるための必読書です。
米国連邦巡回控訴裁判所前裁判長 ランダル R. レーダー氏が推薦
米国特許弁護士として30年を超える著者の実務研修が追体験できる!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本書は、米国特許弁護士としての30年を超える経験により、あらゆる事例に通じ、米国審査官との心理的な駆け引きを熟知している著者が、自身の生徒を実際に指導する際の実務研修を追体験できる内容となっております。
本書は実務ハンドブックであるため、まず根本にある法原理を説明してから、特定のテーマを習得するための手引きを提供しています。次いで、付録の発明開示書に基づき、具体例を用いて著者の指導内容を解説しています。これにより、指導内容を現実の実務にすぐに応用できるものとなっております。
米国外で生活し就労しつつ、米国に出願される特許出願書類の作成および特許出願品質管理を担当する特許技術者・特管理者が、十分な技術スキルと法律スキルを身につけるための必読書です。
- 本の長さ420ページ
- 言語日本語
- 出版社経済産業調査会
- 発売日2017/9/8
- ISBN-10480652994X
- ISBN-13978-4806529941
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
商品の説明
著者について
著者
ベンジャミン J.ハウプトマン(Benjamin J. Hauptman)
米国ヴァージニア州アレクサンドリアを本拠とするHauptman Ham, LLP事務所創設シニア・マネージング・パートナー。Hauptman Ham, LLP東京オフィス常駐マネージング・パートナー。複雑な機械・電気電子技術における出願書類作成・権利化業務等の特許・商標分野、ならびに知的財産権の権利行使・侵害対策および使用許諾等の知的財産権保護のあらゆる局面において、特許弁護士としての実務経験を30年以上有する。マサチューセッツ工科大学(MIT)にて工学士号を、フランクリン・ピアス・ロー・センター(現:ニューハンプシャー大学法科大学院)にて法務博士号(JD)を取得。前フランクリン・ピアス・ロー・センター準教授(1994 ~ 2013年)。米国内外にて外国人実務者向け知的財産権法セミナーのコーディネータ・講師を長年務める。計器飛行免許所持自家用パイロット。
著者
キエン T.リー(Kien T. Le)
米国内外の依頼人を代理して、主に電気電子、ソフトウェア、機械分野の特許出願書類作成およびその権利化に従事。Hauptman Ham,LLP事務所登録米国パテントエージェント。理学士号(BS)および科学修士号(MS)を持ち、フランクリン・ピアス・ロー・センターにて知的財産権修士号(MIP)を取得。ディスプレイ装置、半導体製品・プロセス、最先端電子回路、ウェブ応用技術、および多様な機械応用技術に関する特許関連実務に広範な経験を有する。
監修者
川上 桂子
弁理士(2001年登録)。大阪大学基礎工学部情報工学科卒業後、日本銀行にシステム専門職として勤務。1994年より特許事務所にて日本国内および諸外国における特許出願・権利化業務に従事し、主として電気・電子・制御・ソフトウェア関係の技術分野において、豊富な実務経験を有する。特に米国での権利取得プロセスや米国裁判所での権利解釈に広い知見を有する。2009年4月-6月に米国連邦巡回控訴裁判所に客員研究員として在籍し、米国におけるソフトウェア関連発明の保護等について研究。弁護士法人イノベンティア パートナー弁理士。
翻訳者
安江 佳奈
大阪外国語大学(現:大阪大学外国語学部)卒(英米法専攻)。国内特許事務所にて海外特許・商標登録出願のあらゆる局面における経験を積み、その後、翻訳会社にて海外特許出願支援事業の設立に携わる。特許翻訳者として15年以上の経験を有する。ニューハンプシャー大学法科大学院にて知的財産権修士号(MIP)を取得。法律関連文書および電気電子・機械分野の特許明細書翻訳を専門とする。
ベンジャミン J.ハウプトマン(Benjamin J. Hauptman)
米国ヴァージニア州アレクサンドリアを本拠とするHauptman Ham, LLP事務所創設シニア・マネージング・パートナー。Hauptman Ham, LLP東京オフィス常駐マネージング・パートナー。複雑な機械・電気電子技術における出願書類作成・権利化業務等の特許・商標分野、ならびに知的財産権の権利行使・侵害対策および使用許諾等の知的財産権保護のあらゆる局面において、特許弁護士としての実務経験を30年以上有する。マサチューセッツ工科大学(MIT)にて工学士号を、フランクリン・ピアス・ロー・センター(現:ニューハンプシャー大学法科大学院)にて法務博士号(JD)を取得。前フランクリン・ピアス・ロー・センター準教授(1994 ~ 2013年)。米国内外にて外国人実務者向け知的財産権法セミナーのコーディネータ・講師を長年務める。計器飛行免許所持自家用パイロット。
著者
キエン T.リー(Kien T. Le)
米国内外の依頼人を代理して、主に電気電子、ソフトウェア、機械分野の特許出願書類作成およびその権利化に従事。Hauptman Ham,LLP事務所登録米国パテントエージェント。理学士号(BS)および科学修士号(MS)を持ち、フランクリン・ピアス・ロー・センターにて知的財産権修士号(MIP)を取得。ディスプレイ装置、半導体製品・プロセス、最先端電子回路、ウェブ応用技術、および多様な機械応用技術に関する特許関連実務に広範な経験を有する。
監修者
川上 桂子
弁理士(2001年登録)。大阪大学基礎工学部情報工学科卒業後、日本銀行にシステム専門職として勤務。1994年より特許事務所にて日本国内および諸外国における特許出願・権利化業務に従事し、主として電気・電子・制御・ソフトウェア関係の技術分野において、豊富な実務経験を有する。特に米国での権利取得プロセスや米国裁判所での権利解釈に広い知見を有する。2009年4月-6月に米国連邦巡回控訴裁判所に客員研究員として在籍し、米国におけるソフトウェア関連発明の保護等について研究。弁護士法人イノベンティア パートナー弁理士。
翻訳者
安江 佳奈
大阪外国語大学(現:大阪大学外国語学部)卒(英米法専攻)。国内特許事務所にて海外特許・商標登録出願のあらゆる局面における経験を積み、その後、翻訳会社にて海外特許出願支援事業の設立に携わる。特許翻訳者として15年以上の経験を有する。ニューハンプシャー大学法科大学院にて知的財産権修士号(MIP)を取得。法律関連文書および電気電子・機械分野の特許明細書翻訳を専門とする。
登録情報
- 出版社 : 経済産業調査会 (2017/9/8)
- 発売日 : 2017/9/8
- 言語 : 日本語
- 単行本(ソフトカバー) : 420ページ
- ISBN-10 : 480652994X
- ISBN-13 : 978-4806529941
- Amazon 売れ筋ランキング: - 689,774位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 158位発明・特許
- カスタマーレビュー:
カスタマーレビュー
星5つ中4.5つ
5つのうち4.5つ
4グローバルレーティング
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。