新品:
￥1,650
ポイント: 17pt  (1%)  詳細はこちら
無料配送 4月22日 月曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早い配送 明日 4月21日にお届け（47 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
在庫あり。 在庫状況について
￥￥1,650 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥1,650
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
新品＆中古品 (61)件の出品：
￥450  & 配送料無料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

村田 薫
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

アメリカの小学生が学ぶ歴史教科書: EJ対訳 単行本 – 2005/1/1

4.4 5つ星のうち4.4 149個の評価
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,650","priceAmount":1650.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,650","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"ELTgu7MOt2Kg5kfqCQTPNZjxBdiwDA5iW5yoegJxh%2Bx6vq75%2BDqWvf%2BKi%2B%2Fyvujvv3Bzb15RL8ARX3naZytoZRemY4CW81xvErtD0YK0ejHE9XXW9X82u1hjBnBa%2F8Pb","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

Previous page
  1. ISBN-10
    4902928000
  2. ISBN-13
    978-4902928006
  3. 出版社
    ジャパンブック
  4. 発売日
    2005/1/1
  5. 言語
    日本語
  6. 本の長さ
    285ページ
  7. すべての詳細を表示
Next page

よく一緒に購入されている商品

アメリカの小学生が学ぶ歴史教科書: EJ対訳
￥1,650
17ポイント(1%)
最短で4月22日 月曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
アメリカの小学生が学ぶ国語・算数・理科・社会教科書: EJ対訳
￥1,760
18ポイント(1%)
最短で4月22日 月曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
地図でスッと頭に入るアメリカ50州
￥1,650
99ポイント(6%)
最短で4月22日 月曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
一緒に購入する商品を選択してください。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ ジャパンブック (2005/1/1)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2005/1/1
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 285ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4902928000
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4902928006
  • カスタマーレビュー:
    4.4 5つ星のうち4.4 149個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
村田 薫

村田 薫

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
149グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

hirona
5つ星のうち5.0 素晴らしく良くできた本です。どの年代の人にもおすすめです。
2024年2月21日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
どんな時代にどの大統領がどんな政治を行ったのか、を知りたくて購入しました。分かりやすく書いてあるだけでなく、記憶に残りやすく書き方が工夫されていると思います。アメリカについて少しでも興味のある方は是非読んでみてください。
役に立った
 レポート
あきさん
5つ星のうち5.0 飽きさせない歴史教科書
2023年3月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
平易な英文で書かれているので、読み進めるのにストレスを感じない。馴染みの薄い単語は対訳で確認できる。何よりも歴史書は事実を題材にしているので、飽きずに読み進めることができる。よい文章にたくさん出会うことが英語学習にはとても大切なことだと思う。
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ガラスの月
5つ星のうち4.0 平易
2024年1月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
アメリカ在住の小学生の孫が実際に使っているようです。英語は難しくないのですが歴史は知らないことばかりで勉強になります
役に立った
 レポート
匿名
5つ星のうち3.0 やさしいとはいっても。。。
2020年9月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
アメリカの小学生の歴史の教科書って書いてあるが　全文英語なので　多少は英語がこなせる人向けだと思う。
この本は　中古で購入したが　元の持ち主さんも最初の方だけ読んで　あきらめたらしく。。。気持ちはわかります。
6人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
アンチャン
5つ星のうち5.0 良書、他国から見た自国を学ぶにも英語の勉強にも
2022年3月2日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
タイトルから見ると単純にアメリカで小学生が使っている歴史の教科書と思ってしまうが、実は半分誤りで、前書きによると本当のところ訳者は英語の勉強にと考えているそうだ。
教科書に対する問題意識を持っているのは著者であるバーダマン氏で、氏の解説によるとアメリカは学校単位で教科書が違うから教育の差が著しい事から一般向けに書いた物を翻訳したらしい。

さて、ここで一つ唐突に始まる自分の話を聞いて欲しいのだが、私は高校世界史は現役受験生時代に首都圏で上位50位以内に入った事がある。なんだよ自慢話かよと思うだろうが、ここは堪えて頂きたい。
それなりの成績を納めた人間ですら他国の小学生レベルの歴史教科書で初めて見る人物に事件の名前が珍しくなかった。受験教科書が物足りないからと参考書3冊を合体させて自分で教科書を作った人間ですら、知らなかった…と言うエピソードがあるのだから、世界史を外国で学ぶ事の限界をまず思い知った。

さて、自慢話はこの辺にして、本書はそんな他国で他国を知った者をあざ笑うかの様な形でパラパラと読めるかと言うと実はここに罠がある。
最初に訳者は英語の勉強をする人に向けた本と書いている通り英語である、私は開いた瞬間に話が違うと思ったのは本当のところだ。
しかし隣に丁寧に訳した日本語が書いてあるから、訳文のみを見ても問題ない。
実際に語学が堪能な複数の人間に原文の難易度の感想を貰ったが高1程度だそうだ。
英語から長く離れてしまった人は難しいかもしれないが、受験時にGMARCH辺りを狙えた人なら割とどうにかなるだろう。

さて、その肝心の中身だが小学校低学年からアメリカにはヒーロー的な存在が欠かせない事を学ばされている。極めつけは6年生が習う第二次大戦の日本における描写で「フィリピンでアメリカ人を惨殺した」だの「ジュネーブ協定を知らない蛮人」だの「アメリカ人を守る為に核を落とさざるを得なかった」だの仮にも同盟国に対しこういう事を書きますか、へー！と鼻息が荒くなった。
自国の歴史だから自国を悪し様に書かないのは当然だが、過去に行った黒人の差別や独立戦争、建国当初の奴隷の話等、どうも本当に反省してないよねと言いたくなる様な書かれ方でこの辺はレビューではなく、是非とも実際に手に取って自分で読み解き感想を抱いて欲しいところだ。
17人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
SpO2
5つ星のうち5.0 アジア人とインディアン
2019年8月11日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
アメリカの知人に「インディアンはアジア人
に似ているのですよ」と知らされて、ふと
検索したり、図鑑をあさったりしたけども
実はあまりピンとこなかった。

でもこの教科書の冒頭を読んで、あまりに
簡潔に記載してあって、感動を覚えました。
さすが池上彰さんレベルに分かりやすい。

原爆投下の所は、誰もが気になって読む
でしょうけども、これはこれですがすが
しいものを感じて、残念だがこれも一つ
の歴史認識なんだなと受け止めた。
10人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
新宅睦仁/SHINTAKU Tomoni
5つ星のうち5.0 単なる英語学習でなくアメリカそのものを学べる
2019年3月8日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
文句なく良い本だった。英語の勉強はもちろん、原爆についてなんかも意外に偏りなく客観的に記述がなされていて好感が持てた。

これ英語でなんて言うんだろ？と考えることを意識している身としては、日本語を読んだあとに英語で読むと、へー、こう言うんだという発見が多々あった。しかし、以下などはハテナとしか言いようがない表現。グレイトグレイトグレイトグレイトって、小学生の言葉遣いかよと（いやまあアメリカの小学生が学ぶ本なんですけど、それにしても）。なぜ英語ではこうなるのか？ どなたかご存知の方があればご教示ください。

『イギリス王ジョージ3世から数えて6代目に当たるイギリス女王もそのうちの1人でした』
▼
『Among the visitors was the Queen of England, the great-great-great-great-granddaughter of king George 3.』
15人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ブリックス
5つ星のうち5.0 アメリカのストーリーと英語多読の修練に
2018年4月30日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
英語多読用に購入しました。
一通り解釈本はやりきったのですが、どうもニュースサイトとかのナマの英文が読めないので、
語彙不足 && 長文アレルギー解消策として楽しんで読めてかつ勉強になる本として本書を購入しました。

半ページごとに英語と日本語が交互に挿入されており、読みやすかったです。
ただ、もう少し学習本としての性格を強めてスラッシュリーディングのアシストや文法/単語解説があると完璧だなと思いました。

また、今回思わぬ収穫がありました。
それはアメリカ人にとって建国の歴史がどのようなものなのかを知れたことです。
正義の国、アメリカですら歴史に必要なものは正確性/公平性ではなくキレイなストーリーだということが体感できました。
敗戦国日本と異なり常勝国ですから、自虐史観にまみれた日本の教科書と異なり、オレTUEEEE感が満載ですw

例えばメキシコとの戦争について記述は下記の通りです。
「アメリカ人の開拓者はテキサスに移住するようになりました。しかしメキシコの首相は彼らに税を課しました。イギリスにいじめられたようにメキシコにもいじめられたくなかったので彼らは立ち向かいました。またテキサスにいたメキシコ人も立ち上がりました。108人の勇者がalamoに向かい、そこでメキシコ軍に虐殺されました。このことにテキサスにいた人々は怒り、alamoを忘れるなと固く近い、メキシコ軍と戦いテキサスを手にしました。」
第三国から見るとめちゃくちゃアメリカサイドですねwツッコミどころとしては
1.移住者に税を課すのは当たり前
2.メキシコ人が立ち上がった理由が不明瞭
3.108人の勇者はメキシコから見れば強盗でしかないので戦うのは当たり前
4.反逆者を処刑するのも当時の価値観では当たり前
5.そもそも独立のロジックが、いじめられたくないという極めてアメリカサイドの理由で全く共感できないw
56人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート