![[音声DL付]ビジネスがはかどる！ 英文Eメールハンドブック](https://m.media-amazon.com/images/I/41En0frohWL._SY445_SX342_.jpg)
まだざっと読んだだけですが、本当に良書だと思います。
日本人の英語学習者が書きたいと思っていることを逐一英訳するだけでは、
要点がぼやけていたり礼に欠けていたり緊急の度合いが伝わらなかったり、
よって放っておかれて返事も来ない・・・
そんないろいろ残念なメールになってしまいがちなようです。
そのような例を実際の生徒さんの作った英文メールを例に取り上げながら、
どこをどう直していったら伝わる、こなれたメールになるのか、
ステップを追ってチェックしていく手段が本当に丁寧に書かれてあります。
例えば【タイトル/件名】ひとつでも、チェックポイントに従って作成していけば、
すぐに読んでもらえて、返事が来て、かつ、後々の検索性にもすぐれたタイトルが出来上がると言った具合です。
また時制や使役動詞など、日本人が苦手で混同しがちだけれど英文メールでは極めて重要なこととして、
文法知識も整理できるようになっています。
国民性や文化的な背景、手間の省き方などの役立つ情報も載っていて読み物としてもおもしろいですし、
細かいことですが、色合いやフォントやアイコンなどの構成が上品で読みやすく、
（そのへんの配慮に欠けていて読んでいてイヤになる雑な本もありますよね）
ちょっとした例文にも小さな文字で必ず和訳が載っているなど、
細やかな心遣いがうれしいテキストです。
場面ごとのメールの例文の多数収録された「英文メールの書き方」の本はちまたにたくさんあると思いますが、
「なぜだめなのか、どこをどうすればよいのか」が、チェックできる本書でまず勉強して、
定型のメールがスラスラ打てるように、ダウンロードできる音声を使ってトレーニングして、
それから買い足していけばいいのではと思いました。
読むのは全然読めるのだけれど、いざメールを書くとなると書けない、異様に時間がかかってしまう、
出来たメールを見てすごく幼稚なのはわかるけど、でもどうしたら洗練されるのか見当も付かない・・・・
そんな私ですが、本書を使って足腰を鍛えたいと思っています。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
Amazon 新生活SALE (Final) 開催中
期間限定！人気商品がお買い得。最大5,000ポイント還元ポイントアップキャンペーン
Amazon 新生活SALE (Final) を今すぐチェック
Amazon 新生活SALE (Final) を今すぐチェック
この本を読んだ購入者はこれも読んでいます
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
